Es ist ein Projekt, das von einer wahren Geschichte inspiriert wurde: die Reise von Dana, dem Seeadler aus der Aquashow in Audierne, die sich 2019 drei Wochen lang quer durch die Bretagne verirrt hat.
Der Film wurde in der Bretagne mit echten Filmadlern gedreht. Die Dreharbeiten fanden in allen Ecken der Bretagne statt: in Huelgoat, an der rosa Granitküste in Perros-Guirec, in Les Aiguilles de Port Coton auf Belle-Île usw. Die Reise des Adlers endet auf den Glockentürmen der Kathedrale von Quimper.
Entlang der Reise des Vogels enthüllen sich bretonische Künstler. Die Hauptdarstellerin ist Goulwena an Henaff, und es treten auch der keltische Zirkel Les Eostiged ar Stangala, die Gruppe Fleuve sowie Youn Kamm und Morwenn le Normand auf, die den musikalischen Teil auf der Leinwand interpretieren.
Das Projekt entstand als Film, der 2023 im Rahmen einer Vorpremieren-Tour in bretonischen Kinos veröffentlicht wurde und von einer Ausstrahlung auf France 3 Bretagne profitierte.
Im Dezember 2025 erschien das Buch Ciel de Légende, das dieses ungewöhnliche Abenteuer nachzeichnet.
Aus diesem Anlass wird eine Tournee durch bretonische Kinos und Buchhandlungen organisiert, die den ganzen Dezember über aus Vorführungen und Signierstunden besteht.
Eine Präsentation und Signierstunde des Buches "Ciels de Légendes" wird am 30.12.2025 von 15:00 bis 19:30 Uhr im Kulturzentrum Leclerc in Pleuven angeboten.
Der Film und das Buch sind in Bretonisch und Französisch.
Das Filmteam wird anwesend sein, und im Anschluss an die Vorführung findet eine Signierstunde für das Buch statt.
Hier der Link zum Trailer des Films: https://youtu.be/etT5Fh7bPqs
Sowie seine Synopsis :
Inspiriert von der Reise der Weißkopfseeadlerin Dana aus dem Aquashow in Audierne, die sich 2019 drei Wochen lang verirrte, ist "Ciels de Légendes" ein Film, der die Bretagne aus der Perspektive eines Adlers enthüllt. Diese unerwartete Luftreise nimmt den Zuschauer mit auf eine Entdeckungsreise durch die Landschaften und Künstler der Bretagne, die sich auf dem Weg des Vogels enthüllen. Präsentiert in Form eines Kurzfilms, der von einem Dokumentarfilm begleitet wird, handelt es sich um eine echte technische und künstlerische Herausforderung. Der Dokumentarfilm blickt hinter die Kulissen der Entstehung des Kurzfilms und enthüllt dem Publikum die Hindernisse und Abenteuer bei der Entstehung von "Ciels de Légendes": Dreharbeiten mit Adlern und vier Booten auf hoher See, Tänzer und Vögel auf den Turmspitzen der Kathedrale von Quimper - es gab viele Abenteuer, die das Abenteuer prägten. Entdecken Sie diese brandneue Luftdokumentation, die ein Botschafter der Bretagne, ihrer Kultur und ihrer Künstler ist.
Der Film ist für Kinder ab 4 Jahren geeignet.
Reservierung online auf der Website des Kinos oder unter 06 60 35 45 31.
Der Film wurde in der Bretagne mit echten Filmadlern gedreht. Die Dreharbeiten fanden in allen Ecken der Bretagne statt: in Huelgoat, an der rosa Granitküste in Perros-Guirec, in Les Aiguilles de Port Coton auf Belle-Île usw. Die Reise des Adlers endet auf den Glockentürmen der Kathedrale von Quimper.
Entlang der Reise des Vogels enthüllen sich bretonische Künstler. Die Hauptdarstellerin ist Goulwena an Henaff, und es treten auch der keltische Zirkel Les Eostiged ar Stangala, die Gruppe Fleuve sowie Youn Kamm und Morwenn le Normand auf, die den musikalischen Teil auf der Leinwand interpretieren.
Das Projekt entstand als Film, der 2023 im Rahmen einer Vorpremieren-Tour in bretonischen Kinos veröffentlicht wurde und von einer Ausstrahlung auf France 3 Bretagne profitierte.
Im Dezember 2025 erschien das Buch Ciel de Légende, das dieses ungewöhnliche Abenteuer nachzeichnet.
Aus diesem Anlass wird eine Tournee durch bretonische Kinos und Buchhandlungen organisiert, die den ganzen Dezember über aus Vorführungen und Signierstunden besteht.
Eine Präsentation und Signierstunde des Buches "Ciels de Légendes" wird am 30.12.2025 von 15:00 bis 19:30 Uhr im Kulturzentrum Leclerc in Pleuven angeboten.
Der Film und das Buch sind in Bretonisch und Französisch.
Das Filmteam wird anwesend sein, und im Anschluss an die Vorführung findet eine Signierstunde für das Buch statt.
Hier der Link zum Trailer des Films: https://youtu.be/etT5Fh7bPqs
Sowie seine Synopsis :
Inspiriert von der Reise der Weißkopfseeadlerin Dana aus dem Aquashow in Audierne, die sich 2019 drei Wochen lang verirrte, ist "Ciels de Légendes" ein Film, der die Bretagne aus der Perspektive eines Adlers enthüllt. Diese unerwartete Luftreise nimmt den Zuschauer mit auf eine Entdeckungsreise durch die Landschaften und Künstler der Bretagne, die sich auf dem Weg des Vogels enthüllen. Präsentiert in Form eines Kurzfilms, der von einem Dokumentarfilm begleitet wird, handelt es sich um eine echte technische und künstlerische Herausforderung. Der Dokumentarfilm blickt hinter die Kulissen der Entstehung des Kurzfilms und enthüllt dem Publikum die Hindernisse und Abenteuer bei der Entstehung von "Ciels de Légendes": Dreharbeiten mit Adlern und vier Booten auf hoher See, Tänzer und Vögel auf den Turmspitzen der Kathedrale von Quimper - es gab viele Abenteuer, die das Abenteuer prägten. Entdecken Sie diese brandneue Luftdokumentation, die ein Botschafter der Bretagne, ihrer Kultur und ihrer Künstler ist.
Der Film ist für Kinder ab 4 Jahren geeignet.
Reservierung online auf der Website des Kinos oder unter 06 60 35 45 31.