Het is een project geïnspireerd op een waargebeurd verhaal: de reis van Dana, de adelaar van de Aquashow in Audierne, die in 2019 drie weken lang verdwaalde door Bretagne.
De film is opgenomen in Bretagne met echte cinema-arenden. De film is opgenomen in alle vier de hoeken van Bretagne: in Huelgoat, aan de roze granietkust in Perros-Guirec, bij de Aiguilles de Port Coton op Belle-Île... De reis van de adelaar eindigt op de torens van de kathedraal van Quimper.
Tijdens de reis van de vogel onthullen Bretonse artiesten hun talenten. De hoofdrolspeelster is Goulwena an Henaff, en er is ook de Keltische cirkel Les Eostiged ar Stangala, de groep Fleuve, evenals Youn Kamm en Morwenn le Normand, die het muzikale gedeelte op het scherm uitvoeren.
Het project kreeg de vorm van een film die in 2023 werd uitgebracht tijdens een tournee van voorvertoningen in Bretonse bioscopen en werd uitgezonden op France 3 Bretagne.
In december 2025 verschijnt het boek Ciel de Légende, waarin dit buitengewone avontuur wordt beschreven.
Ter gelegenheid hiervan wordt er een tournee georganiseerd langs bioscopen en boekhandels in Bretagne, met voorstellingen en signeersessies gedurende de hele maand december.
Op 30/12/2025 van 15.00 tot 19.30 uur wordt het boek "Ciels de Légendes" gepresenteerd en gesigneerd in het cultureel centrum Leclerc in Pleuven.
De film en het boek zijn in het Bretons en het Frans.
De filmploeg zal aanwezig zijn en na de voorstelling wordt het boek gesigneerd.
Hier is de link naar de filmtrailer: https://youtu.be/etT5Fh7bPqs
En de synopsis:
Geïnspireerd door de reis van Dana, een zeearend van de Aquashow in Audierne die in 2019 3 weken verdwaald was, is "Ciels de Légendes" een film die Bretagne onthult vanuit het oogpunt van de arend. Deze onverwachte reis vanuit de lucht neemt de kijkers mee op een ontdekkingstocht naar de landschappen en kunstenaars van Bretagne, onthuld langs de route van de vogel. In de vorm van een korte film, vergezeld van een documentaire, is het een echte technische en artistieke uitdaging. De documentaire gaat achter de schermen van de creatie van de korte film en onthult aan het publiek de obstakels en avonturen die betrokken waren bij de creatie van "Ciels de Légendes": filmen met de adelaars en vier boten op open zee, dansers en de vogels op de top van de torenspitsen van de kathedraal van Quimper - het avontuur zat vol wendingen. Ontdek deze nooit eerder vertoonde luchtdocumentaire, een ambassadeur voor Bretagne, zijn cultuur en zijn artiesten.
De film is geschikt voor kinderen vanaf 4 jaar.
Reserveer online bij de bioscoop of bel 06 60 35 45 31.
De film is opgenomen in Bretagne met echte cinema-arenden. De film is opgenomen in alle vier de hoeken van Bretagne: in Huelgoat, aan de roze granietkust in Perros-Guirec, bij de Aiguilles de Port Coton op Belle-Île... De reis van de adelaar eindigt op de torens van de kathedraal van Quimper.
Tijdens de reis van de vogel onthullen Bretonse artiesten hun talenten. De hoofdrolspeelster is Goulwena an Henaff, en er is ook de Keltische cirkel Les Eostiged ar Stangala, de groep Fleuve, evenals Youn Kamm en Morwenn le Normand, die het muzikale gedeelte op het scherm uitvoeren.
Het project kreeg de vorm van een film die in 2023 werd uitgebracht tijdens een tournee van voorvertoningen in Bretonse bioscopen en werd uitgezonden op France 3 Bretagne.
In december 2025 verschijnt het boek Ciel de Légende, waarin dit buitengewone avontuur wordt beschreven.
Ter gelegenheid hiervan wordt er een tournee georganiseerd langs bioscopen en boekhandels in Bretagne, met voorstellingen en signeersessies gedurende de hele maand december.
Op 30/12/2025 van 15.00 tot 19.30 uur wordt het boek "Ciels de Légendes" gepresenteerd en gesigneerd in het cultureel centrum Leclerc in Pleuven.
De film en het boek zijn in het Bretons en het Frans.
De filmploeg zal aanwezig zijn en na de voorstelling wordt het boek gesigneerd.
Hier is de link naar de filmtrailer: https://youtu.be/etT5Fh7bPqs
En de synopsis:
Geïnspireerd door de reis van Dana, een zeearend van de Aquashow in Audierne die in 2019 3 weken verdwaald was, is "Ciels de Légendes" een film die Bretagne onthult vanuit het oogpunt van de arend. Deze onverwachte reis vanuit de lucht neemt de kijkers mee op een ontdekkingstocht naar de landschappen en kunstenaars van Bretagne, onthuld langs de route van de vogel. In de vorm van een korte film, vergezeld van een documentaire, is het een echte technische en artistieke uitdaging. De documentaire gaat achter de schermen van de creatie van de korte film en onthult aan het publiek de obstakels en avonturen die betrokken waren bij de creatie van "Ciels de Légendes": filmen met de adelaars en vier boten op open zee, dansers en de vogels op de top van de torenspitsen van de kathedraal van Quimper - het avontuur zat vol wendingen. Ontdek deze nooit eerder vertoonde luchtdocumentaire, een ambassadeur voor Bretagne, zijn cultuur en zijn artiesten.
De film is geschikt voor kinderen vanaf 4 jaar.
Reserveer online bij de bioscoop of bel 06 60 35 45 31.